Behavior-based segmentation